Accelo ou Delivery: qual caminhão leve escolher?
Por Equipe Maqvel · 14 de outubro de 2026
Accelo ou Delivery? Para quem procura um caminhão leve de entrega, é a comparação mais comum — e faz sentido: o Mercedes-Benz Accelo 1117 e o Volkswagen Delivery 11.180 disputam exatamente o mesmo espaço, com peso, motor e preço próximos. Este guia compara os dois pelas fichas técnicas oficiais da Mercedes-Benz e da Volkswagen, sem torcida.
Os dois lado a lado
| Mercedes-Benz Accelo 1117 | Volkswagen Delivery 11.180 | |
|---|---|---|
| Motor | Mercedes-Benz OM 924 LA 4 cilindros, 4,8 L | Cummins ISF 3,8 L |
| Potência | 163 cv a 2.200 rpm | 175 cv a 2.500 rpm |
| Torque | 610 Nm 1.200 a 1.600 rpm | 600 Nm 1.100 a 1.800 rpm |
| Emissões | Proconve P8 (Euro 6), com Arla 32 | Proconve P8, com SCR e Arla 32 |
| Câmbio manual | Eaton ESO 6206 A, 6 marchas | Eaton ESO 6106, 6 marchas |
| Câmbio automatizado (opcional) | MB G 90-6 AMT, 6 marchas | Eaton EAO 6106 |
| Peso bruto total (PBT) | 10.700 kg (técnico) | 10.800 kg (homologado) |
| Entre-eixos | 3 opções: 3.100, 3.900 e 4.600 mm | 4 opções |
| Segurança e auxílios | ABS, ASR, ESC, EBD e ESS; Hill Holder com o automatizado; freio de cabeçote Top Brake | Controle de estabilidade, controle de tração e assistente de partida em rampa |
Accelo: ficha técnica oficial do Novo Accelo 1117 4x2 BlueTec 6 (Mercedes-Benz do Brasil, V2/25), potência e torque pela NBR ISO 1585. Delivery: página oficial de especificações do Delivery 11.180 no site da Volkswagen Caminhões e Ônibus. Os fabricantes podem alterar especificações sem aviso prévio.
Onde cada um se destaca
- Motor. O Accelo tem o motor maior — 4,8 contra 3,8 litros — e entrega o torque máximo numa faixa mais baixa, a partir de 1.200 rpm. O Delivery tem mais potência no papel, 175 contra 163 cv, numa rotação mais alta. No torque, que é o que move a carga, os dois praticamente empatam: 610 e 600 Nm.
- Peso. Quase iguais: 10.700 kg de PBT técnico no Accelo e 10.800 kg homologados no Delivery. Para a lei da balança, vale sempre o menor entre o técnico e o legal de cada caminhão.
- Câmbio. Os dois oferecem manual de 6 marchas e automatizado opcional, sem pedal de embreagem. No trânsito de entrega, com dezenas de arrancadas por dia, o automatizado poupa motorista e embreagem — veja Caminhão automatizado ou manual.
- Freio auxiliar. O Accelo traz o Top Brake, freio de cabeçote que alivia o freio de serviço nas descidas.
- Carroceria. O Delivery tem quatro opções de entre-eixos; o Accelo, três, de 3.100 a 4.600 mm, com círculo de viragem de 12,6 m na versão mais curta.
Qual escolher
São caminhões equivalentes, e a decisão costuma sair de três perguntas:
- Onde fica a concessionária mais perto? Caminhão de entrega roda todo dia; parado, não fatura. A rede de assistência na sua região pesa tanto quanto a ficha.
- Que carroceria você vai montar? O entre-eixos define o tamanho do baú ou da carga seca. Escolha o que a sua operação pede.
- Quais são as condições de compra? Com os dois tão próximos na ficha, entrada, parcelas e forma de pagamento acabam decidindo.
Para quem entrega em São Paulo, um detalhe: pela ficha da Mercedes-Benz, o Accelo tem 2.224 mm de largura, acima dos 2,20 m do VUC paulistano. A diferença entre toco, 3/4 e VUC está em Toco ou 3/4: qual a diferença?
O Accelo 1117 0 km da Maqvel
Mercedes-Benz Accelo 1117 4x2
Motor de 4,8 litros com 163 cv e 610 Nm, PBT técnico de 10.700 kg e carga útil de até 7.260 kg já contando a carroceria, controle de estabilidade e três opções de entre-eixos. Com o câmbio automatizado, vem também o Hill Holder, que segura o caminhão na partida em rampa.
Condições a prazo: entrada a partir de 45 mil reais e parcelas a partir de 3 mil reais.
A Maqvel vende o Accelo; o Volkswagen Delivery aparece aqui só para comparação. Para entender onde o Accelo se encaixa entre os tipos de caminhão, veja Toco, truck, bitruck ou cavalo mecânico.
Como comprar
O Accelo 1117 está à venda 0 km na Maqvel, com financiamento, crédito rural, Finame e consórcio. Se é o seu primeiro caminhão, leia antes Como comprar o primeiro caminhão.
Quer comparar condições? Fale com a equipe da Maqvel clicando aqui.
Ficha técnica oficial do Novo Accelo 1117 4x2 BlueTec 6, da Mercedes-Benz do Brasil (V2/25), a mesma da página do caminhão; página oficial de especificações do Delivery 11.180 no site da Volkswagen Caminhões e Ônibus (vwco.com.br). Os fabricantes podem alterar especificações sem aviso prévio. Condições da Maqvel sujeitas a alteração.